Last Updated：2025/09/23
To safely repair the old garden fence, I carefully cut away the rotten boards with a saw.
See correct answer
古い庭のフェンスを安全に直すために、のこぎりで腐った板を慎重に切り落とした。
Edit Histories（0）
Source Sentence
To safely repair the old garden fence, I carefully cut away the rotten boards with a saw.
Chinese (Simplified) Translation
为了安全地修理旧花园的栅栏，我用锯子小心地把腐烂的木板锯掉了。
Chinese (Traditional) Translation
為了安全地修理舊庭院的柵欄，我小心地用鋸子把腐爛的木板鋸掉。
Korean Translation
오래된 정원 울타리를 안전하게 수리하기 위해 톱으로 썩은 판자를 조심스럽게 잘라냈다.
Indonesian Translation
Untuk memperbaiki pagar taman lama dengan aman, saya hati-hati menggergaji papan yang membusuk.
Vietnamese Translation
Để sửa hàng rào vườn cũ một cách an toàn, tôi đã cẩn thận dùng cưa cắt bỏ những tấm ván bị mục.
Tagalog Translation
Upang ligtas na ayusin ang lumang bakod ng hardin, maingat kong pinutol gamit ang lagari ang mga nabubulok na tabla.
