In philosophical discussions, death is often treated not merely as the end of life but as an occasion that prompts a reexamination of meaning and value.
哲学的議論において、死は単なる生の終焉ではなく、意味や価値について再考を促す契機として扱われることが多い。
In philosophical discussions, death is often treated not merely as the end of life but as an occasion that prompts a reexamination of meaning and value.
在哲学讨论中，死亡常常被视为不仅仅是生命的终结，而是促使人们重新思考意义与价值的契机。
在哲學討論中，死亡常被視為促使人們重新思考生命的意義與價值的契機，而非僅僅是生命的終結。
철학적 논의에서 죽음은 단순한 삶의 끝이 아니라 의미와 가치에 대해 다시 생각하게 하는 계기로 여겨지는 경우가 많다.
Dalam perdebatan filosofis, kematian sering dipandang bukan sekadar sebagai akhir kehidupan, melainkan sebagai kesempatan untuk mendorong peninjauan kembali makna dan nilai.
Trong các cuộc tranh luận triết học, cái chết thường được xem không chỉ là sự chấm dứt của sự sống mà còn là một dịp thúc đẩy suy nghĩ lại về ý nghĩa và giá trị.
Sa pilosopikal na mga talakayan, kadalasang itinuturing ang kamatayan hindi lamang bilang pagtatapos ng buhay, kundi bilang isang pagkakataon na nagtutulak sa muling pag-iisip tungkol sa kahulugan at halaga.
