Last Updated：2025/09/22
The reason they had to change the original road plan was that the trunk of a centuries-old giant tree growing on the planned construction site, together with its roots spreading underground, was responsible for stabilizing the ground.
See correct answer
当初の道路計画を変更せざるを得なかったのは、工事予定地に生育する樹齢数百年の巨木の幹が、地下に張り巡らされた根と一体となって地盤の安定を担っていたからだ。
Edit Histories（0）
Source Sentence
The reason they had to change the original road plan was that the trunk of a centuries-old giant tree growing on the planned construction site, together with its roots spreading underground, was responsible for stabilizing the ground.
Chinese (Simplified) Translation
之所以不得不变更最初的道路规划，是因为施工预定地上生长的数百年树龄的巨木，其树干与盘根错节的地下根系一起承担着地基的稳定。
