Source Word
職質
Hiragana
しょくしつ
Verb
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
職務質問を行うこと。また、その略語として用いられる口語的表現。 / 警察官が職務遂行のために通行人などに対して行う質問や確認行為。 / 不審な人物や状況に対して、身分証の提示や所持品の確認などを求める警察の行為を指す俗称。
Easy Japanese Meaning
けいさつかんが ひとに どこへ いくか などを しつもんして たしかめる こと
Chinese (Simplified) Meaning
（警方）进行盘查 / （警方）拦停并盘问 / 对可疑人员进行询问
Chinese (Traditional) Meaning
警方依職務臨檢盤查並詢問 / 對可疑人士進行路邊攔查問話 / 實施臨檢問話
Korean Meaning
(경찰이) 불심검문하다 / (경찰이) 직무상 멈춰 세워 질문하다
Vietnamese Meaning
(cảnh sát) dừng người lại để hỏi kiểm tra / tiến hành kiểm tra hành chính / chặn hỏi trên đường vì nghi ngờ
Tagalog Meaning
usisain ng pulis bilang bahagi ng tungkulin / maharang at tanungin ng pulis sa kalsada / hingan ng ID o paliwanag ng pulis
Sense（1）
Short for 職務質問 (shokumu shitsumon).
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
