Last Updated:2024/06/27
(politics, historical, archaic) the minister of the left, the second-highest government position in the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system)
See correct answer
左大臣
Edit Histories(0)
Source Word
左大臣
Hiragana
さだいじん / さのおとど
Noun
archaic
historical
Japanese Meaning
日本の律令制下の太政官において、右大臣とともに左方の政務を統括した高位の官職。太政大臣に次ぐ地位とされる。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのやくしょで 左のいちばんえらいひとで だじょうだいじんのつぎに えらいひと
Chinese (Simplified) Meaning
日本律令制下太政官的左大臣,官位仅次于太政大臣。 / 古代日本中央政府第二高位官职,地位高于右大臣。
Chinese (Traditional) Meaning
日本律令制下太政官的高級官職,位階僅次於太政大臣 / 太政官之左側首席大臣,與右大臣相對,為第二高位
Korean Meaning
(역사) 일본 율령제 하 태정관의 제2위 대신 / 태정관에서 ‘좌’를 관장하던 최고위 관직
Indonesian
Menteri Kiri; jabatan kedua tertinggi di Daijō-kan (Dewan Negara) pada sistem Ritsuryō Jepang kuno. / Pejabat tinggi (arkais) di bawah Kanselir (Daijō-daijin) dalam pemerintahan Ritsuryō.
Vietnamese Meaning
Tả đại thần, đại thần bên tả trong triều đình Nhật Bản cổ. / Chức quan đứng thứ hai trong Thái chính quan (Daijō-kan) theo hệ thống Ritsuryō.
Tagalog Meaning
ministro ng kaliwa; pangalawang pinakamataas na opisyal sa Daijō-kan sa ilalim ng sistemang Ritsuryō / pangalawang pinuno sa Dakilang Konseho ng Estado ng sinaunang Hapon / makasaysayang titulo ng mataas na opisyal sa pamahalaang Ritsuryō
Sense(1)
(politics, historical, archaic) the minister of the left, the second-highest government position in the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”, the highest government office under the 律令 (Ritsuryō) system)
( romanization )
( hiragana )