Last Updated：2025/08/31
甘井先ず竭く: highly-skilled men are the first to be exhausted
See correct answer
かんせいまずつく
Edit Histories（0）
Source Word
かんせいまずつく
Kanji
甘井先ず竭く
Proverb
Japanese Meaning
甘井先ず竭く（かんせいまずつく）は、「優れた人材や優秀な者ほど、先に疲弊したり、使い尽くされてしまいやすい」という意味の故事・ことわざ的表現。転じて、有能な者ばかりに負担がかかりすぎることや、先に力尽きてしまう皮肉な状況を表す。 / 一般にはあまり用いられない表現で、「良いもの・恵まれたものほど早くなくなりやすい」「優れているがゆえに早く消耗してしまう」といったニュアンスも含む。
Easy Japanese Meaning
力がある人やよくはたらく人ほど、さきにつかれてたおれやすいということ
Sense（1）
甘井先ず竭く: highly-skilled men are the first to be exhausted
（ romanization ）
