Last Updated:2024/06/26
blood-stained; bloody / (figuratively) characterized by hardship
See correct answer
ちみどろ
Edit Histories(0)
Source Word
ちみどろ
Kanji
血みどろ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
血でひどく汚れていること。また、そのさま。血みどろ。
Easy Japanese Meaning
からだのちがたくさん出ていて、あたりがちでいっぱいになっているようすをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
血迹、血污 / 血腥、血淋淋 / (比喻)艰辛、惨烈
Chinese (Traditional) Meaning
血跡斑斑;血淋淋 / (比喻)充滿艱辛與痛苦的狀態
Korean Meaning
피로 물든 상태 / 비유적으로 고난으로 점철된 상황
Vietnamese Meaning
cảnh/tình trạng đẫm máu, lấm lem máu / (nghĩa bóng) sự khốc liệt, đầy gian truân
Tagalog Meaning
tigmak sa dugo / duguan / puno ng paghihirap
Sense(1)
blood-stained; bloody
Sense(2)
(figuratively) characterized by hardship
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )