Last Updated:2024/06/26
(archaic, colloquial) Short for 鶏冠海苔 (tossaka nori): a species of red algae, Meristotheca papulosa / (archaic) a comb, cockscomb (fleshy crest of a rooster)
See correct answer
鶏冠
Edit Histories(0)
Source Word
鶏冠
Hiragana
とさか
Noun
abbreviation
alt-of
archaic
colloquial
Japanese Meaning
鶏の頭の上にある、赤くてギザギザした肉の突起。とさか。 / 紅藻の一種「鶏冠海苔(とさかのり)」の略称。 / (比喩的に)髪型などが鶏のとさかのように逆立っている様子。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで 二つのいみがある ひとつは あかいのりの なまえ もうひとつは おんどりの あたまの ぼこぼこした ところ
Chinese (Simplified)
鸡冠海苔的简称(红藻的一种,Meristotheca papulosa) / 鸡冠(公鸡头顶的肉冠)
Sense(1)
(archaic, colloquial) Short for 鶏冠海苔 (tossaka nori): a species of red algae, Meristotheca papulosa
Sense(2)
(archaic) a comb, cockscomb (fleshy crest of a rooster)
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )