Last Updated：2024/06/25
tailwind / (figuratively) favorable circumstances
See correct answer
追い風
Edit Histories（0）
Source Word
追い風
Hiragana
おいかぜ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
進行方向と同じ方向に吹く風 / 物事の進行にとって有利にはたらく状況や条件
Easy Japanese Meaning
すすむむきにうしろからふくかぜ。ものごとがうまくいきやすいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
顺风 / 有利的形势
Chinese (Traditional) Meaning
順風 / 有利情勢
Korean Meaning
순풍 / 호재 / 유리한 상황
Indonesian
angin belakang (angin buritan) / (kias.) keadaan yang menguntungkan
Vietnamese Meaning
gió đuôi (gió thuận) / (bóng) hoàn cảnh thuận lợi
Tagalog Meaning
hangin sa likuran / paborableng kalagayan o pagkakataon
Sense（1）
tailwind
Sense（2）
(figuratively) favorable circumstances
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
