Last Updated:2024/06/25
柳, 楊, 楊柳: a willow tree / 柳, 楊柳: a style of 襲の色目 (kasane no irome, “color combination by layering of garments”), with white on the front and greenish-blue (or yellowish-green) on the back
See correct answer
やなぎ
Edit Histories(0)
Source Word
やなぎ
Kanji
柳
Noun
Japanese Meaning
柳の木やその類似の木。また、平安時代の装束における襲の色目の一種で、表が白、裏が青みがかった緑または黄みがかった緑の配色を指す。
Easy Japanese Meaning
みずべにはえるえだがながくしなやかなき。ふくのいろのあわせのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
柳树;杨柳 / 日本古代服饰的层叠配色名“柳”:表白,里青绿或黄绿色
Chinese (Traditional) Meaning
柳樹;楊柳 / (襲之色目)疊色名「柳/楊柳」,表白、裏青綠或黃綠
Korean Meaning
버드나무 / 겹옷 색상 배합의 한 종류로, 앞면은 흰색이고 뒷면은 청록 또는 황록인 것
Indonesian
pohon willow (dedalu) / gaya kasane no irome: depan putih, belakang biru kehijauan atau kuning kehijauan
Vietnamese Meaning
cây liễu / kiểu phối màu áo (Kasane no irome): lớp ngoài trắng, lớp trong xanh lam‑lục hoặc vàng‑lục
Tagalog Meaning
punòng willow / estilo sa kasane no irome: harap puti, likod bughaw-berde o dilaw-berde
Sense(1)
柳, 楊, 楊柳: a willow tree
Sense(2)
柳, 楊柳: a style of 襲の色目 (kasane no irome, “color combination by layering of garments”), with white on the front and greenish-blue (or yellowish-green) on the back
Sense(3)
柳, 楊柳: Short for 柳色 (yanagi-iro): a dark yellow-green color, as from a willow leaf
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( hiragana historical )