Last Updated:2025/08/31
See correct answer

掬う

Edit Histories(0)
Source Word

掬う

Hiragana
すくう
Verb
Japanese Meaning
スコップ、シャベル
Easy Japanese Meaning
みずやこまかいものをてやさじでよせてとりあげること
Chinese (Simplified) Meaning
用双手捧起(液体或细小物) / 用器具舀起、捞取 / 兜住、承接
Chinese (Traditional) Meaning
舀取 / 捧起 / 撈起
Korean Meaning
떠서 퍼 올리다 / 손으로 움켜 담다 / 도구로 퍼 담다
Indonesian
menciduk / meraup / menyedok
Vietnamese Meaning
múc / xúc / vớt
Tagalog Meaning
sumalok / sumahod (ng tubig sa kamay) / magpala
What is this buttons?

She scooped up the small creature at the foot of the cliff in both hands and tried to bring it back to life.

Chinese (Simplified) Translation

她像捧起悬崖下的小生命一样用双手抱起它,试图让它恢复呼吸。

Chinese (Traditional) Translation

她雙手像捧起一般抱起懸崖下的微小生命,試圖讓牠恢復呼吸。

Korean Translation

그녀는 절벽 아래의 작은 생명을 두 손으로 떠받치듯 안아 올려 숨을 불어넣어 살리려 했다.

Indonesian Translation

Dia mengangkat makhluk kecil di bawah tebing dengan kedua tangannya seperti menyendoknya, lalu berusaha membuatnya bernapas kembali.

Vietnamese Translation

Cô ấy nâng sinh mạng nhỏ bé dưới chân vách đá bằng cả hai tay như múc, cố gắng làm nó thở lại.

Tagalog Translation

Hinugot niya gamit ang magkabilang kamay ang munting buhay sa paanan ng bangin at sinubukan itong buhayin.

What is this buttons?
Sense(1)

scoop, shovel

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★