Source Word
がいきん
Kanji
外勤
Noun
Japanese Meaning
勤務先の事務所や本社などから離れた場所で業務に従事すること。また、そのような勤務形態。外回りの営業や顧客訪問など、職場の外で行う仕事を指す。
Easy Japanese Meaning
かいしゃではなく、そとでしごとをすること。
Chinese (Simplified) Meaning
在办公室外进行的工作 / 外出执行公务的工作
Chinese (Traditional) Meaning
在外工作的職務 / 非在辦公室內的工作 / 外出執行業務
Korean Meaning
외근 / 사무실 밖에서 근무함 / 현장 근무
Indonesian
dinas luar / kerja luar kantor / tugas lapangan
Vietnamese Meaning
công tác ngoài văn phòng / làm việc ngoài trụ sở / công việc hiện trường
Tagalog Meaning
pagtatrabaho sa labas ng opisina / gawaing panglabas (fieldwork)
Sense(1)
外勤: working away from the office
( romanization )