Last Updated:2024/06/25
(onomatopoeia) crunching of food, etc. / (onomatopoeia) scratching of one's head, etc.
See correct answer
ぼりぼり
Edit Histories(0)
Source Word
ぼりぼり
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
ぼりぼり:固い物を勢いよくかみ砕くさま。頭や体をかくときの、勢いよくかくさま。「せんべいをぼりぼり食べる」「頭をぼりぼりかく」などの擬態語・擬音語。
Easy Japanese Meaning
かたいものをかむおとや、あたまなどをつよくかくようすをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
咔哧咔哧地嚼硬脆食物。 / 沙沙地抓挠头部等。
Chinese (Traditional) Meaning
喀啦喀啦地嚼(脆物) / 沙沙地抓癢、抓頭
Korean Meaning
음식 등을 크게 아삭아삭 씹는 소리·모양 / 머리 등을 거칠게 긁어대는 소리·모양
Indonesian
(onomatope) bunyi renyah saat mengunyah/memakan sesuatu / (onomatope) bunyi atau gerakan saat menggaruk kepala, dll.
Vietnamese Meaning
từ tượng thanh: tiếng nhai giòn rộp, ăn rôm rốp / từ tượng thanh: tiếng gãi sồn sột, gãi đầu mạnh
Tagalog Meaning
tunog ng malutong na pagnguya/pagkagat / pakaskas na tunog sa pagkakamot (hal. ng ulo)
Sense(1)
(onomatopoeia) crunching of food, etc.
Sense(2)
(onomatopoeia) scratching of one's head, etc.
( romanization )