Last Updated:2024/06/25
in Shinto philosophy; one of the 四魂(しこん) (shikon) within one's heart and pertains to one's own wisdom
See correct answer
奇魂
Edit Histories(0)
Source Word
奇魂
Hiragana
くしみたま
Noun
Japanese Meaning
神道思想における四魂(しこん)の一つで、人の心に宿るとされる側面のひとつ。「知恵」や「理性」、「洞察力」など、物事を正しく理解し判断する働きに関わる魂。
Easy Japanese Meaning
しんとうでいうこころのよっつのたましいのひとつ。じぶんのちえをあらわすたましい。
Chinese (Simplified) Meaning
神道中的“四魂”之一,掌管智慧与灵性 / 人心中体现机智、灵感的精神面向
Chinese (Traditional) Meaning
神道四魂之一,象徵智慧的靈魂。 / 心中賦予判斷、洞察的智慧面向。 / 掌管才智與思辨的靈性。
Korean Meaning
신도에서 네 혼(四魂) 중 하나로, 지혜를 관장하는 혼 / 마음속의 지혜와 신묘한 힘을 나타내는 영혼 / 자신의 지혜와 통찰을 발현시키는 혼
Indonesian
salah satu dari empat jiwa (shikon) dalam Shinto yang melambangkan kebijaksanaan batin / aspek jiwa yang memberi intuisi dan kecerdasan rohani
Vietnamese Meaning
(Thần đạo) một trong bốn hồn (shikon), tượng trưng cho trí tuệ nội tâm. / Linh lực kỳ diệu gắn với sự sáng suốt và khôn ngoan.
Tagalog Meaning
aspekto ng kaluluwa na tumutukoy sa karunungan / misteryosong diwa ng talino at pag‑unawa / kushi‑mitama; isa sa apat na diwa sa Shinto
Sense(1)
in Shinto philosophy; one of the 四魂(しこん) (shikon) within one's heart and pertains to one's own wisdom
( canonical )
( romanization )
( hiragana )