Source Word
為合う
Hiragana
しあう
Kanji
し合う
Verb
Japanese Meaning
互いに～し合う／一緒に～するという意味を付加する複合動詞の一部として用いられる語。「助け合う」「分け合う」など。 / 目的や利益を共有している者同士が、その事柄を共同で行う。
Easy Japanese Meaning
ふたりやみんなが、おたがいにいっしょにする
Chinese (Simplified) Meaning
一起做 / 共同进行 / 互相做
Chinese (Traditional) Meaning
一起做 / 互相進行 / 共同做某事
Korean Meaning
서로 하다 / 함께 하다 / 상호적으로 행하다
Indonesian
melakukan sesuatu bersama / saling melakukan / berbuat bersama-sama
Vietnamese Meaning
cùng nhau làm / làm với nhau / thực hiện lẫn nhau
Tagalog Meaning
gawin nang magkakasama / gawin sa isa’t isa
Sense（1）
to do something together, with each other
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
