Source Word
いけない
Verb
Japanese Meaning
悪い、いたずら / それは良くないことです... / ああ、だめ!
Easy Japanese Meaning
わるいことやしてはだめだといういみでこまったときにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
不好;不行 / ……就糟了 / 糟了!不好了!
Chinese (Traditional) Meaning
不好;不對;不應該 / (表示禁止或不允許)不行;不可 / (感嘆)糟了;糟糕
Korean Meaning
나쁘다 / 해서는 안 된다 / 이런!
Indonesian
nakal; buruk / tak boleh (melakukan sesuatu) / Aduh!
Vietnamese Meaning
xấu, không tốt; hư / không được; sẽ rắc rối nếu... / Ôi chết rồi!
Tagalog Meaning
masama / hindi dapat / Ay naku!
Sense(1)
bad, naughty
Sense(2)
it's bad if...
Sense(3)
Oh no!
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )