Source Word
輌
Hiragana
りょう
Kanji
両
Prefix
alt-of
morpheme
nonstandard
Japanese Meaning
鉄道車両などの数を数える際に用いる接頭辞で、「両」と同じ意味を持つが、旧字体または異体字にあたる。 / 自動車や貨車などの車両を数える助数詞として用いられる語。「両」表記が一般的で、「輌」は非標準的な表記。
Easy Japanese Meaning
でんしゃのくるまをかぞえるときにつかうじ。両のむかしのかきかた。
Chinese (Simplified) Meaning
“辆”的非标准写法,用于表示列车车厢数 / 作前缀,表示列车的车厢数
Chinese (Traditional) Meaning
(日)表示列車車廂數的詞綴;相當於「輛/両」。 / 「両」的不標準寫法,用於標示車廂數量。
Korean Meaning
(비표준) ‘량/양’(열차의 객차 수를 세는 말) / (비표준) ‘차량’(열차의 차)을 세는 접두
Indonesian
ejaan nonstandar dari 輛/両 / awalan penanda jumlah gerbong kereta (satuan)
Vietnamese Meaning
Biến thể chính tả không chuẩn của 輛/両, tiền tố chỉ số lượng toa tàu / Tiền tố chỉ ‘toa tàu’ (đơn vị đếm), dạng viết thay thế của 輛/両
Tagalog Meaning
di‑pamantayang baybay ng 両 / panlaping panbilang para sa bilang ng mga bagon ng tren
Sense(1)
Nonstandard spelling of 輛/両 (“cars of a train”).
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )