Last Updated：2024/06/27
(Internet slang, derogatory, offensive) Short for ギリギリ健常者.
See correct answer
ギリ健
Edit Histories（0）
Source Word
ギリ健
Hiragana
ぎりけん
Noun
Internet
abbreviation
alt-of
derogatory
offensive
slang
Japanese Meaning
ギリギリ健常者の略称。インターネットスラングで、知的能力や社会性などが健常とみなされる最低ラインぎりぎりにある人を、侮蔑的・差別的なニュアンスで指す語。
Easy Japanese Meaning
ひとをばかにしてよぶことばで、なんとかふつうにくらせるひとをさす
Chinese (Simplified) Meaning
网络俗语，贬义：指勉强算正常（非残障）的人 / 临界正常人；几乎不正常但仍被视为正常
Chinese (Traditional) Meaning
勉強算正常人（貶義） / 邊緣健常者，介於障礙與正常之間（網路俚語）
Korean Meaning
(인터넷 속어·비하) 간신히 정상 범주에 든다고 여겨지는 사람을 낮잡아 이르는 말 / 사회성이나 상식이 부족해 정상과 장애의 경계에 있다고 조롱되는 사람
Indonesian
(slang internet, peyoratif/ofensif) Singkatan dari ギリギリ健常者; ejekan bagi orang yang dianggap hanya “nyaris” termasuk non-disabilitas/normal. / Dipakai untuk merendahkan orang yang dinilai kurang cakap/kurang peka secara sosial meski tidak dikategorikan penyandang disabilitas.
Vietnamese Meaning
(từ lóng mạng, miệt thị) Chỉ người “sát ngưỡng bình thường”, gần như không khuyết tật. / Viết tắt của ギリギリ健常者. / Hàm ý: bình thường một cách chật vật.
Tagalog Meaning
taong halos normal; mapanlait na salitang internet / pinaikling tawag sa halos normal na tao (nakakasakit)
Sense（1）
(Internet slang, derogatory, offensive) Short for ギリギリ健常者.
（ romanization ）
（ hiragana ）
