Source Word
まかり
Kanji
罷り
Prefix
morpheme
prefix
verb
Japanese Meaning
動詞の前について、その動作を強く言い立てる接頭語。「まかり出る」「まかり越す」など。 / 謙譲・丁重な気持ちを表す語として、動作・行為に添えて用いられる。
Easy Japanese Meaning
うけみのどうしの前につき、ねんをおしていうときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
(动词前缀)用于加强语气。 / (古语)表郑重、庄重的语气。 / 表示强烈的断言或气势。
Chinese (Traditional) Meaning
動詞前綴,用於加強語氣 / 置於動詞前,使語氣更莊重或強烈
Korean Meaning
동사 앞에 붙어 의미를 강조하는 접두사 / (고어) 동사에 붙여 정중하거나 엄숙한 어감을 더하는 말 / 금지·명령을 강하게 하는 데 쓰임
Indonesian
awalan untuk menambah penekanan (pada kata kerja) / awalan penegasan / awalan penguatan makna
Vietnamese Meaning
tiền tố gắn trước động từ để nhấn mạnh / (cổ) tiền tố tăng sức biểu đạt của động từ / dùng trong văn phong cổ để làm lời nói mạnh hơn
Tagalog Meaning
panlaping pandiwa na pampagdiin / lumang panlaping nagpapalakas sa kahulugan ng kilos
Sense(1)
(verb prefix) Used to add emphasis.
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )