Source Word
ツイカス
Hiragana
ついかす
Noun
Internet
derogatory
slang
Japanese Meaning
SNS「Twitter」を頻繁に利用し、くだらない内容や不平不満などを大量に投稿する人を指す俗語・蔑称。 / Twitterに依存している、または依存傾向が強いユーザーを揶揄する言い方。
Easy Japanese Meaning
ついったでたくさんつぶやき、うるさいとおもわれている人をさげすむ言いかた
Chinese (Simplified) Meaning
推特上的低素质用户（贬义） / 沉迷于推特、行为令人厌烦的人（网络用语，贬） / 天天刷推的蠢人（贬）
Chinese (Traditional) Meaning
網路用語；對推特上素質低下、常發廢文的用戶的貶稱。 / 對沉迷推特、言行惹人厭的人之侮稱。 / 指「推特腦殘／垃圾」，帶強烈貶義。
Korean Meaning
(인터넷 속어·비하) 트위터에 과몰입한 사람을 낮춰 부르는 말 / 트위터에서 저급한 글을 올리는 사용자를 경멸적으로 이르는 말
Indonesian
sebutan menghina bagi pengguna Twitter yang dianggap bodoh / pengguna Twitter yang fanatik dan suka bertingkah menyebalkan / orang yang terlalu terobsesi dengan Twitter hingga tampak tolol
Vietnamese Meaning
kẻ nghiện Twitter ngu ngốc (tiếng lóng, miệt thị) / kẻ dùng Twitter đáng khinh / kẻ rác rưởi trên Twitter
Tagalog Meaning
mapanlait na tawag sa sobrang adik sa Twitter / taong lulong at babad sa Twitter / maingay at padalos-dalos na Twitter user
Sense（1）
(Internet slang, derogatory) Twittard
（ romanization ）
