Source Word
ガテラル
Hiragana
がてらる
Noun
Japanese Meaning
喉やのどの奥を震わせて出す、しわがれたような声・発音のこと。音楽や歌唱で使われることがある表現。
Easy Japanese Meaning
のどをしぼるようなこえの出しかたのこと
Chinese (Simplified) Meaning
喉音嗓音 / 喉音唱法 / 低吼唱腔（多用于金属乐）
Chinese (Traditional) Meaning
喉音唱腔 / 低吼嗓音 / 咽喉發聲的嗓音
Korean Meaning
목에서 나는 거친 보컬(음성) / 낮고 굵게 긁어내는 그로울링 발성 / 인후에서 울리는 허스키한 소리
Indonesian
suara guttural / suara dari tenggorokan (dalam nyanyian) / vokal dari tenggorokan
Vietnamese Meaning
giọng hầu họng (trong âm nhạc, hát) / giọng khàn gằn
Tagalog Meaning
malalim at garalgal na boses na galing sa lalamunan / istilo ng pagkanta na gumagamit ng lalamunan para sa mababa at dagundong na tunog / dagundong at paos na tinig sa metal na musika
Sense（1）
(music, singing) guttural voice
（ romanization ）
