Source Word
はにわ
Kanji
埴輪
Noun
Japanese Meaning
古墳時代に作られた素焼きの土製品で、人物・動物・家・器財などをかたどったもの。古墳の墳丘上や周囲に並べられ、葬送儀礼や墳丘の装飾・区画の役割を果たしたと考えられている。 / 上記から転じて、素朴で表情の読み取りにくい人形やキャラクターなどをたとえていうことがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのおはかのうえにおいた、つちでつくったにんぎょうやどうぶつのかたち
Chinese (Simplified) Meaning
古代日本的陶制随葬品 / 古坟时代的陶俑（人物、动物或圆筒形）
Chinese (Traditional) Meaning
日本古墳時代置於墳丘上的陶土雕像與裝飾品 / 日本古代墓葬用的陶製陪葬品
Korean Meaning
일본 고훈 시대 고분 위에 세운 점토 인형 / 고분 장식용 원통형 토기 / 장송 의식에 쓰인 토기 조형물
Vietnamese Meaning
tượng đất nung cổ đặt trên gò mộ thời Kofun (Nhật Bản) / đồ tùy táng bằng đất sét trang trí mộ cổ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pigurang terakota ng sinaunang Hapon / estatwa ng luad para sa libingan / palamuting libingan mula sa panahong Kofun
Sense（1）
埴輪: haniwa
（ romanization ）
