Last Updated:2024/06/26
an anthology of poetry commissioned by order of an Emperor of Japan
See correct answer
勅撰和歌集
Edit Histories(0)
Source Word
勅撰和歌集
Hiragana
ちょくせんわかしゅう
Noun
Japanese Meaning
天皇の命によって編纂された和歌の勅撰歌集のこと。古今和歌集・新古今和歌集などが代表的。
Easy Japanese Meaning
てんのうのめいれいで あつめて まとめた わかの しゅうです
Chinese (Simplified) Meaning
由日本天皇敕令编纂的和歌选集 / 日本古代由皇命编修的和歌总集
Chinese (Traditional) Meaning
由日本天皇敕令編纂的和歌詩集 / 奉天皇之命編成的日本古典詩歌選集 / 天皇下令編輯的和歌選集
Korean Meaning
일본 천황의 칙명으로 편찬된 와카 시 선집 / 궁정에서 공식적으로 편찬된 일본 와카 시집
Indonesian
kumpulan puisi waka yang disusun atas perintah Kaisar Jepang / antologi puisi resmi yang dikompilasi atas titah kaisar
Vietnamese Meaning
tuyển tập thơ waka do Thiên hoàng Nhật Bản sắc lệnh biên soạn / tập thơ cung đình do sắc chỉ của Thiên hoàng
Tagalog Meaning
antolohiya ng mga waka na inatas ng Emperador ng Hapon / koleksiyon ng tula na ipinag-utos ng Emperador ng Hapon / opisyal na kalipunan ng mga tulang Hapon sa atas ng Emperador
Sense(1)
an anthology of poetry commissioned by order of an Emperor of Japan
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )