Source Word
よそ目
Hiragana
よそめ
Kanji
余所目
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
よそ目（余所目）の意味：他の方向に向けられた目線。よそ見。 / 関係のない第三者の視線や評価。「よそ目を気にする」などの用法がある。 / 周囲の人から見た様子・見え方。「よそ目にはうらやましく見える」などの表現で用いられる。
Easy Japanese Meaning
まわりの人がものごとをどう見ているかという見方や目のこと
Chinese (Simplified) Meaning
旁人的眼光 / 外人的视角 / 在他人看来
Chinese (Traditional) Meaning
他人眼光 / 旁觀者的視角 / 在外人看來的樣子
Korean Meaning
남의 시선 / 제삼자의 관점
Indonesian
pandangan orang lain / perspektif orang luar / cara sesuatu tampak di mata orang lain
Vietnamese Meaning
ánh mắt/cái nhìn của người ngoài; con mắt thiên hạ / từ góc nhìn của người khác (như trong “-には”: trong mắt người ngoài)
Tagalog Meaning
paningin ng iba / pananaw ng ibang tao / anyo sa mata ng iba
Sense（1）
Alternative form of 余所目
（ romanization ）
（ hiragana ）
