Last Updated:2024/06/26
(of a potential husband's desired traits) high education (高学歴), high income (高收入), tall height (高身長) / (of a potential wife's desired traits) high education (高学歴), high income (高收入), high status (高地位)
See correct answer
三高
Edit Histories(0)
Source Word
三高
Hiragana
さんこう
Noun
of a potential husband's desired traits
of a potential wife's desired traits
Japanese Meaning
三つの高い条件や要素を指す語。文脈により内容は異なるが、一般には高学歴・高収入・高身長(または高地位)などを指す。
Easy Japanese Meaning
けっこんあいてにのぞまれる がくれきが高い しゅうにゅうが多い せが高い などのじょうけん
Chinese (Simplified)
(择偶偏好)男性理想条件的“三高”:高学历、高收入、高身高 / (择偶偏好)女性理想条件的“三高”:高学历、高收入、高地位
Sense(1)
(of a potential husband's desired traits) high education (高学歴), high income (高收入), tall height (高身長)
Sense(2)
(of a potential wife's desired traits) high education (高学歴), high income (高收入), high status (高地位)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )