はくうち

Kanji

箔打ち

Noun

箔打ち: beating gold, silver, etc to make leaf, or a person who does such

Japanese Meaning

はくうち（箔打ち）は、金属（主に金や銀）を薄い箔にするために打ち延ばす作業、またはその作業を行う職人を指す名詞です。

Easy Japanese Meaning

きんやぎんのうすいはくをつくるために、かなをなんどもたたいてのばすしごと、またはそのしごとをするひと

Chinese (Simplified)

将金、银等金属捶打成箔的工艺 / 打制金箔、银箔的工匠

彼の祖父は有名なはくうちで、金箔を何度も打ち延ばして薄い葉にし、毎日作品を仕上げていた。

His grandfather was a renowned goldbeater who repeatedly hammered gold into thin gold leaf sheets and finished pieces every day.

Chinese (Simplified) Translation

他的祖父是一位著名的金箔工匠，反复将金箔捶打延展成薄片，每天都在完成作品。

Sense（1）

箔打ち: beating gold, silver, etc to make leaf, or a person who does such

hakuuchi

（ romanization ）