Last Updated:2022/12/17
axe and 亞 figure embroidered on an official's robe as a symbol of distinction
Edit Histories(0)
Source Word
黼黻
Hiragana
ほほつ / ふふつ
Noun
Japanese Meaning
黼黻(ふほつ)は、古代中国および日本における礼服や祭服に施された伝統的な文様で、斧や「亞」の字形をかたどった刺繍を指す。特に高位の官人・貴人の衣服に用いられ、地位や威儀を象徴する紋様として扱われた。
Easy Japanese Meaning
むかしのえらい人の服にぬわれたおのやもんようのかたち
Chinese (Simplified)
古代官员礼服上的斧形与“亚”形绣纹,象征品级区分。 / 借指礼服的华美文饰或礼制。
Sense(1)
axe and 亞 figure embroidered on an official's robe as a symbol of distinction
( canonical )
( romanization )
( hiragana )