Source Word
故国
Hiragana
ここく
Noun
Japanese Meaning
自分が生まれ育った国や、祖先の国など、心情的なつながりを感じる母国・故郷の国。
Easy Japanese Meaning
じぶんがうまれ、そだったくにのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
祖国；故乡所在的国家 / 故土；旧日的国土（文言）
Chinese (Traditional) Meaning
自己的祖國 / 故鄉所在的國家 / 舊時所屬的國土（多用於文學）
Korean Meaning
고국 / 조국 / 자신이 태어나거나 연고를 둔 나라
Indonesian
tanah air / negara asal / negeri asal
Vietnamese Meaning
Tổ quốc / Quê hương / Nước nhà
Tagalog Meaning
sariling bayan / tinubuang bayan / inang-bayan
Sense（1）
one's home country
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
