Source Word
羊皮紙
Hiragana
ようひし
Noun
Japanese Meaning
動物の皮をなめして作った、主に筆記用の材料として用いられる薄い紙状の素材。特に中世ヨーロッパの文書や写本に用いられたもの。 / そこから転じて、古文書や由緒ある文書そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ひつじのかわでつくったかみのようなもの。むかしはもじをかくためにつかった。
Chinese (Simplified) Meaning
用羊皮等动物皮加工制成的书写材料 / 指由此材料制成的文书或手稿
Chinese (Traditional) Meaning
以羊皮或其他動物皮加工製成的書寫材料 / 用此材料書寫的文書或卷軸
Korean Meaning
양의 가죽을 가공해 만든 종이 / 동물 가죽을 다듬어 만든 필기용 재료
Vietnamese Meaning
giấy da (giấy làm từ da động vật để viết) / giấy da cừu
Tagalog Meaning
pergamino / papel na yari sa balat ng tupa o ibang hayop
Sense(1)
parchment
( canonical )
( romanization )
( hiragana )