Source Word
進講
Hiragana
しんこう
Noun
Japanese Meaning
天皇の前で行う講義や講書のこと。特に、学者などが天皇に対して経書・歴史書などを講じる儀式的な講義。
Easy Japanese Meaning
天皇の前で先生が学問を教えること。むかしに行われた。
Chinese (Simplified) Meaning
天皇御前讲学 / 皇帝亲临的讲学
Chinese (Traditional) Meaning
在皇帝御前進行的講課 / 向君主當面講授經義的講學 / 給帝王講解經史的課
Korean Meaning
임금 앞에서 올리는 강의 / 황제가 직접 참관하는 강의
Indonesian
kuliah di hadapan kaisar / ceramah resmi di hadapan kaisar / perkuliahan untuk kaisar
Vietnamese Meaning
buổi giảng trước mặt hoàng đế / việc dâng bài giảng cho hoàng đế nghe
Tagalog Meaning
lektura sa harap ng emperador / pagtuturo sa harap ng emperador / talakayan sa harap ng emperador
Sense(1)
a lecture in the presence of the emperor
( canonical )
( romanization )
( hiragana )