Source Word
釉薬
Hiragana
ゆうやく / うわぐすり
Noun
Japanese Meaning
陶磁器の表面にかけて焼き付けるガラス質のうわぐすり。光沢や色を与えたり、水漏れや汚れを防いだりするためのもの。 / 比喩的に、物事の表面を取り繕う飾りやうわべの装い。
Easy Japanese Meaning
やきもののひょうめんをつるつるにし、いろをつけるためにぬるもの。
Chinese (Simplified) Meaning
陶瓷用的釉料 / 涂在陶器表面的釉层 / 上釉材料
Chinese (Traditional) Meaning
陶瓷用的釉料 / 覆蓋於陶器表面的玻璃質釉層 / 施釉所用的材料
Korean Meaning
도자기 표면에 바르는 유약 / 광택과 색을 내고 표면을 보호하는 도자기용 코팅 재료
Indonesian
glasir untuk keramik / lapisan kaca pada permukaan keramik/tembikar / email keramik (pelapis mengilap)
Vietnamese Meaning
lớp men phủ trên gốm sứ / chất men dùng để tráng và bảo vệ đồ gốm / men tráng gốm
Tagalog Meaning
Esmalte na patong para sa seramika / Makintab na patong na inilalagay sa palayok bago ihurno / Salamining patong para sa tibay at kintab ng seramika
Sense（1）
a glaze or enamel applied to ceramics
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
