Last Updated：2025/09/01
to leak (such as a liquid, or information) / to be not accepted, to be omitted
See correct answer
漏れる
Edit Histories（0）
Source Word
漏れる
Hiragana
もれる
Verb
Japanese Meaning
漏れる（液体や情報など） / 受け入れられない、省略される
Easy Japanese Meaning
みずやひみつがすきまからでる。えらばれずのこされる。
Chinese (Simplified) Meaning
泄漏（液体、信息等） / 漏掉；遗漏 / 未被接受或采纳
Chinese (Traditional) Meaning
滲漏；漏出 / 洩漏（資訊等） / 被遺漏；不被接受
Korean Meaning
(액체·빛·소리 등이) 새다 / (정보가) 누설되다 / 빠지다, 누락되다; 탈락하다
Indonesian
bocor; merembes / (informasi) bocor/tersebar / terlewat; tidak lolos
Vietnamese Meaning
rò rỉ (chất lỏng); lộ ra (thông tin) / bị bỏ sót; không được chấp nhận / thoát ra (âm thanh, mùi)
Tagalog Meaning
tumagas / sumiwalat (impormasyon) / hindi maisama o matanggap
Sense（1）
to leak (such as a liquid, or information)
Sense（2）
to be not accepted, to be omitted
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
