Last Updated:2022/12/17
A scorpionfish (Scorpaenidae), a stonefish (Synanceia), a devil stinger (Inimicus japonicus).
Edit Histories(0)
Source Word
鰧
Hiragana
おこぜ
Kanji
虎魚
Noun
Japanese Meaning
鰧(たなご / まごち など)は魚類を指す漢字だが、「鰧」という字は一般的にはほとんど使われず、方言的・学術的・当て字的に特定の魚(フサカサゴ類・オコゼ類など)を指すことがある。 / 文脈によっては「オニオコゼ」「ミノカサゴ」「オコゼ類」「フサカサゴ科の魚」など、毒棘をもつ底生魚を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
どくのあるとげをもつ、海のそこにいるさかな。いわやすなのうえでじっとして、さわるとあぶない。
Chinese (Simplified) Meaning
鲉科鱼类(蝎子鱼) / 石头鱼 / 鬼鲉
Chinese (Traditional) Meaning
鮋科魚類的通稱,身體多棘刺 / 石頭魚的別稱 / 惡棘鮋(Inimicus japonicus)的俗稱
Korean Meaning
전갱이목 양볼락과의 물고기(쏨뱅이류) / 양볼락과 돌돔쏨뱅이류(스톤피시) / 악마쏨뱅이(데블 스팅어)
Indonesian
ikan kalajengking (famili Scorpaenidae) / ikan batu (Synanceia) / ikan setan (Inimicus japonicus)
Vietnamese Meaning
cá bọ cạp biển (họ Scorpaenidae) / cá mặt quỷ (Synanceia) / cá quỷ gai Nhật Bản (Inimicus japonicus)
Tagalog Meaning
isdang-iskorpion (pamilyang Scorpaenidae) / bato-isda (Synanceia) / isdang devil stinger (Inimicus japonicus)
Sense(1)
A scorpionfish (Scorpaenidae), a stonefish (Synanceia), a devil stinger (Inimicus japonicus).
( romanization )
( hiragana )