Source Word
籠
Hiragana
かご
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
鳥や小動物などを入れておくための「かご」「おり」。転じて、自由を奪われ閉じ込められた状態のたとえにも用いられる。 / 竹・木・金属・プラスチックなどを編んだり組んだりして作った入れ物。「買い物かご」「洗濯かご」など。 / (地名・人名などの固有名詞としての『籠』は、文脈により意味が異なる。)
Easy Japanese Meaning
ものをいれてはこぶいれもの。すきまがあり、たけなどでつくり、とりをいれることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
笼子 / 篮子
Chinese (Traditional) Meaning
籠子(用來關動物) / 籃子(用來盛物)
Korean Meaning
바구니 / 새장 / 우리
Indonesian
sangkar / keranjang / bakul
Vietnamese Meaning
cái lồng (nhốt chim, thú) / cái giỏ (đựng đồ)
Tagalog Meaning
hawla / buslo / kaing
Sense(1)
a cage
Sense(2)
a basket
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana )