三拍子揃う

Hiragana

さんびょうしそろう

Phrase

meeting all three important requirements

Japanese Meaning

必要な三つの条件がすべて備わっていることを表す表現。例：『美貌・知性・財力の三拍子が揃っている』など。 / 一般的に、複数の（しばしば三つの）長所や条件が完全に揃っているさまを誉めて言う言い方。

Easy Japanese Meaning

だいじな三つのものが、どれもよくそろっているようすをいうことば

この製品は、価格・性能・耐久性の点で三拍子揃うので、消費者から信頼されている。

This product meets all three key requirements—price, performance, and durability—so it is trusted by consumers.

Sense（1）

meeting all three important requirements

三 (さん)拍 (びょう)子 (し)揃 (そろ)う

（ canonical ）

sanbyōshi sorou

（ romanization ）