大根おろし

Hiragana

だいこんおろし

Noun

grated radish

Japanese Meaning

おろし金などで細かくおろした大根。または、それを料理に用いたもの。 / 比喩的に、物事をさっぱりとさせるものや、さわやかさをもたらす存在。

Easy Japanese Meaning

だいこんをすりおろしてつくったしろくてやわらかいたべもの

Chinese (Simplified) Meaning

白萝卜泥 / 擦碎的白萝卜 / 磨碎的白萝卜

Chinese (Traditional) Meaning

蘿蔔泥 / 白蘿蔔泥 / 磨碎白蘿蔔

Korean Meaning

무를 강판에 간 것 / 간 무 / 강판에 간 무

Vietnamese Meaning

củ cải trắng bào nhuyễn / daikon nạo nhuyễn / món gia vị từ củ cải trắng mài nhuyễn

Tagalog Meaning

gadgad na labanos / gadgad na daikon

この天ぷらには大根おろしを添えてください。

Please serve this tempura with grated radish.

Chinese (Simplified) Translation

请为这份天妇罗配上萝卜泥。

Chinese (Traditional) Translation

請在這道天婦羅附上蘿蔔泥。

Korean Translation

이 튀김에는 갈은 무를 곁들여 주세요.

Vietnamese Translation

Xin hãy kèm củ cải trắng bào nhuyễn với món tempura này.

Tagalog Translation

Pakisama ang ginadgad na labanos sa tempurang ito.