hates someone's guts

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of hate someone's guts

Japanese Meaning

この表現は 'hate someone's guts' の三単現単数形で、現在形の肯定文で使用されます。

Even when he acts polite, everyone can tell he hates someone's guts.

彼が礼儀正しく振る舞っているときですら、誰もが彼が誰かを心底嫌っているとわかる。

Sense（1）

Third-person singular simple present indicative form of hate someone's guts