lightscot

historical uncountable

(historical) A tax exacted to pay for candles or oil for lighting church lamps.

Japanese Meaning

教会のランプの照明用の蝋燭や油の費用として徴収された歴史的な税

The parish records noted that every household owed a lightscot each winter to keep the church lamps burning.

教区の記録には、教会のランプを灯し続けるための蝋燭や油の費用をまかなう税を、各世帯が毎冬納めていたと記されていた。

Sense（1）

(historical) A tax exacted to pay for candles or oil for lighting church lamps.