half-joke

alt-of alternative

Alternative form of half joke

Japanese Meaning

「冗談半分で言う」― 真面目な発言と冗談を混ぜた形で言う、という意味として解釈できます。

I half-joke about moving to another city when I'm stressed, but deep down I might be serious.

ストレスがたまると別の街に引っ越すと半ば冗談めかして言うことがあるが、心の奥では本気かもしれない。

Sense（1）

Alternative form of half joke

half-jokes

（ present singular third-person ）

half-joking

（ participle present ）

half-joked

（ participle past ）

half-joked

（ past ）