pseudonational

Adjective

not-comparable

Apparently, but not actually, national.

Japanese Meaning

見かけ上は国家的・国民的な性質があるかのように見えるが、実際にはそうではない

The festival adopted a pseudonational flag to inspire unity, even though it had no official status.

その祭りは公式な地位はなかったが、結束を促すために一見国家的に見えるが実際は国家的ではない旗を掲げた。

Sense（1）

Apparently, but not actually, national.