birdiest

form-of superlative

superlative form of bird: most bird

Japanese Meaning

「birdiest」は「bird」の最上級であり、『一番鳥らしい』という意味ではなく、『鳥』に関して最も鳥らしい性質や状態を表す語形（最上級）です。

After visiting the marsh, I decided that the heron colony was the birdiest place I'd ever seen.

湿地を訪れた後、私はアオサギのコロニーがこれまで見た中で最も鳥らしい場所だと感じた。

Sense（1）

superlative form of bird: most bird