heads-down

Adjective

idiomatic not-comparable

(idiomatic) In a state of intense concentration

Japanese Meaning

極度の集中状態 / 没頭して作業している状態

The team adopted a heads-down approach to get the project ready for launch.

チームはプロジェクトをローンチするために没頭して取り組んだ。

Sense（1）

(idiomatic) In a state of intense concentration

I am heads-down finishing my project.