blow me up

Interjection

UK archaic slang

(UK, slang, archaic) An expression of surprise.

Japanese Meaning

（英国の古風なスラングとして）驚きを表す感嘆詞。例えば「なんと！」「おや！」など、驚いた際の声として使われる。

Blow me up, I didn't expect to run into you here!

まあ、驚いたなあ、ここで会うとは思わなかったよ！

Sense（1）

(UK, slang, archaic) An expression of surprise.