data swamp

informal

(computing, informal) A poorly managed data lake.

Japanese Meaning

管理が不十分なデータ湖 / 整備が行き届いていないデータ湖

Despite its promise, the uncurated repository gradually became a data swamp that analysts avoided.

当初の期待にもかかわらず、手入れされていないリポジトリは徐々にアナリストが避ける管理の行き届かないデータレイクになってしまった。

Sense（1）

(computing, informal) A poorly managed data lake.

data swamps

（ plural ）