quartole

(music) A quadruplet.

Japanese Meaning

音楽用語としての四連符、すなわち一拍内に4つの音を均等に配置する記譜法を示す。

The pianist played a soft quartole against the steady pulse, creating a gentle sense of suspension.

ピアニストは安定した拍に対して柔らかな四連符を弾き、穏やかな浮遊感を生み出した。

Sense（1）

(music) A quadruplet.

A very able pianist might shift the phase of the trioles in such a way that their first stroke falls between two 3x8 = 4x6 strokes of a quartole.

quartoles

（ plural ）