sit idly by

To remain close or stand aside while refraining from acting or intervening.

Japanese Meaning

行動を起こさずに、ただその場に留まって見ている、または介入しない。 / ただ横で傍観している、または無関心に見ている。

You can't just sit idly by while injustice goes unchecked.

不正が放置されている間、ただ傍観していてはいけない。

Sense（1）

To remain close or stand aside while refraining from acting or intervening.

sits idly by

（ present singular third-person ）

sitting idly by

（ participle present ）

sat idly by

（ participle past ）

sat idly by

（ past ）