leading a cat-and-dog life

Verb

form-of participle present

present participle of lead a cat-and-dog life

Japanese Meaning

この表現は、『lead a cat-and-dog life』（喧嘩が絶えない生活を送る）の現在分詞形、すなわち進行形として用いられる活用形です。

Despite their attempts to reconcile, the couple kept leading a cat-and-dog life that wore them both down.

和解を試みても、その夫婦は犬猿の仲のままで、二人とも疲れ果てていた。

Sense（1）

present participle of lead a cat-and-dog life