war is hell

Phrase

The long-term effects of war are greatly devastating and immeasurable.

Japanese Meaning

戦争は長期にわたり、甚大な破壊や計り知れない悪影響をもたらし、地獄のような悲惨な状況を引き起こすという意味です。 / つまり、戦争の長期的影響は非常に破壊的で、凄まじい被害を及ぼすということを表現しています。

爆撃で破壊された町や途切れない難民の列を見て、彼女は戦争が長期的に計り知れないほど甚大な被害をもたらすと呟いた。

Sense（1）

The long-term effects of war are greatly devastating and immeasurable.