line of attack

Noun

An approach to addressing a problem. / A severe criticism.

Japanese Meaning

問題に取り組む際の方法・アプローチ / 激しい批判、厳しい非難

Before proposing a solution, we need to agree on a clear line of attack to tackle the budget shortfall.

解決策を提案する前に、予算不足に対処するための明確な取り組み方で合意する必要があります。

Sense（1）

An approach to addressing a problem.

Our current fix is not working. We need a different line of attack.

Sense（2）

A severe criticism.

lines of attack

（ plural ）