gone with the flow

Verb

form-of participle past

past participle of go with the flow

Japanese Meaning

この表現「gone with the flow」は、実際の意味（「世の流れに身を任せる」などの意味）ではなく、動詞句「go with the flow」の過去分詞形であることを示しています。つまり、文中で完了形や受動態を作る際に使用される活用形です。

By the end of the year, she had gone with the flow more often than she expected.

年末までに、彼女は予想していたよりもずっと流れに身を任せてきた。

Sense（1）

past participle of go with the flow